Ordinary General Assembly May 29th 2013 - Electronic Registration

Instructions:

This Application allows Shareholders who wish to participate to the General Assembly in the Zetes offices, to comply with the mandatory notification requirement and to digitally sign the notification. It is available to Shareholders in their capacity of physical persons possessing an active Belgian "eID" electronic identity card.
 
Other shareholders are requested to use the paper forms below and to send them back to Zetes. More instructions can be found in the below invitation documents.

Cette Application permet aux Actionnaires qui souhaitent participer à l'Assemblée générale dans les bureaux de Zetes, de remplir l'exigence de notification et de signer digitalement la notification. L'application est disponible pour les Actionnaires personnes physiques en possession d'une Carte d'identité électronique belge "eID".
 
Tout autre actionnaire est priés d'utiliser les formulaires suivants et de les renvoyer à Zetes. Les instructions complètes sont disponibles dans la convocation.
Convocation - Formulaire de Participation - Procuration

Deze toepassing laat aandeelhouders, die wensen deel te nemen aan de algemene vergadering, toe om de verplichte kennisgeving digitaal te ondertekenen en door te sturen aan de vennootschap. De toepassing is enkel beschikbaar voor aandeelhouders natuurlijke personen in het bezit van een Belgische eID-kaart.
 
Andere aandeelhouders wordt gevraagd om het papieren formulier te gebruiken. Alle instructies vindt u in de oproeping op de website.
Oproeping - Kennisgeving van Deelname - Volmacht